EUROPE – MISSION ET EMIGRATION- “La valise avec la ficelle” : si tu veux entrer dans l’armée de ceux qui émigrent, tu devras probablement donner de l’argent ! Beaucoup d’argent ! Ce sera une dette infinie, grande comme les espoirs de chacun de nous…

Rome  – Si tu veux entrer dans l’armée de ceux qui émigrent, tu devras probablement donner de l’argent ! Beaucoup d’argent ! Ce sera une dette infinie, grande comme les espoirs les plus doux et les plus grands de chacun de nous. Donner de l’argent ! Beaucoup d’argent ! Et à toi, homme ou femme réduit à une valise, il sera accordé de porter en toi un rêve, seulement un rêve ! Car la réalité sera d’autant plus différente que ton rêve sera grand. On le sait ! Rêver coûte. Et ainsi l’‘Agence’ est disposée aussi à te prêter de l’argent pour réaliser ton rêve. ‘Agence’ bénie. Maudit mon rêve qui maintenant m’enchaîne ici clandestin. Ombre qui m’a rendue prostituée, esclave, ou esclave pour quelque travail, ombre avec le dos courbé, obéissant, 10, 12 heures par jour. Le temps de rêver ? Ce temps ne m’appartient plus. Volé jusqu’à la fausse promesse qu’un jour je pourrai me racheter et revenir libre. J’ai seulement en mémoire ce que j’étais là-bas, d’où j’ai fui. Terres de sang et de rien. Rien n’a changé. Mais ici aussi, seuls ceux qui sont forts survivent. (Luca De Mata) (Anticipation du programme télévisé “La valise avec la ficelle”: 4 épisodes d’une enquête sur les flux migratoires et les nouveaux esclavages dans le monde, qui seront sur les ondes de Rai Uno à partir du 29 juin, en seconde partie de la soirée).